如果你看過電影「幸福路上」，那你一定對不斷出現在畫面中的那條大排水溝印象深刻。主角小時候的那條臭水溝，在長大後搖身一變成美麗的親水空間，成為當地居民伴著照明、造景、跳石，能運動、散步，還有放鬆聊天的去處，更得到了另一個「清溪川」的芳名，讓很多人都驚呼，原來新莊有這麼美的地方！？

先讓我們回到過去，這條中港大排的出現，是為了解決積水問題而建。中港路周遭低窪的地勢，讓此處逢颱或暴雨就淹大水，也讓居民苦不堪言。而1989年後完成的中港大排與抽水站，果真讓暴雨、積水能順利流向大窠坑溪，解決了居民住處淹水的一大問題。

然而，大排同時也得接納下水道的各類汙水，所以，很快地，它就變得又臭、又髒的「黑水溝」，成為都市遺棄不理的陰暗面。

時光轉換，有了異國首都「清溪川」知名的案例在先，從2006年開始，「黑水溝」開始接受一系列的水質與景觀等改造工程。在這過程中，地方居民與政府部門，召開了百多場的公聽會，諸如路樹保存、停車空位等大大小小的居民疑慮，也在這過程中陸續討論、溝通。這樣相對費心的溝通過程，實在值得其他縣市學習，的確，現有的中港大排，也的確有其可看之處。

可是，中港大排，真的變成乾淨的「清溪川」了嗎？這種「乾淨」，你／妳，有甚麼樣的看法？讓梁蔭民老師帶著我們，走到它的下游與大窠坑溪的交界處，看看下游實際的樣貌，讓我們用耳傾聽那抽水站轟轟巨響的抽水聲，用心體驗、用眼觀察，且看我們是否能回憶起這處水脈被遺忘的名稱，思考都市水文更好的樣貌。